The'Aaja Nachle' title song made a reference to people who repair shoes as "mochies". The Cobbler community didn't like the word. Lawsuits and a ban on the movie (in Punjab) followed and the word was, finally, removed from the song. Apparently, the politically correct word for people of this profession is "charmakar".