Shaun Tan and Andrew Ruhemann won the Oscar for best animated short film for 'The Lost Thing'