Karen Goodman and Kirk Simon won the Oscar for best documentary short subject for 'Strangers No More'